Panduan › Tahun Baru Cina

Ucapan Tahun Baru Cina 2027 — Tahun Kambing

Tahun Baru Cina 2027 jatuh pada 6 Februari 2027 dan menyambut Tahun Kambing (羊年, yáng nián). Di Malaysia, ucapan Gong Xi Fa Cai dikongsi oleh semua kaum. Berikut ucapan popular beserta maksudnya, supaya anda tahu apa yang anda ucapkan.

Ucapan Mandarin popular dan maksudnya

Ucapan	Sebutan	Maksud
新年快乐	Xīnnián kuàilè	Selamat Tahun Baru
恭喜发财	Gōngxǐ fācái	Tahniah dan semoga bertambah rezeki
万事如意	Wànshì rúyì	Semoga semua urusan berjalan seperti yang diingini
身体健康	Shēntǐ jiànkāng	Semoga sihat tubuh badan
年年有余	Niánnián yǒuyú	Semoga ada lebihan (rezeki) setiap tahun
心想事成	Xīnxiǎng shìchéng	Semoga hajat di hati tercapai
步步高升	Bùbù gāoshēng	Semoga naik setapak demi setapak (kerjaya)
三羊开泰	Sān yáng kāi tài	Ucapan khas Tahun Kambing: permulaan yang membawa kemakmuran

Ungkapan 三羊开泰 sangat sesuai untuk 2027 kerana “kambing” (羊, yáng) berbunyi sama dengan 阳 (yáng, cahaya matahari) dalam ungkapan asal 三阳开泰, lalu menjadi simbol tahun baru yang cerah.

Dalam dialek Kantonis dan Hokkien

Kantonis: Gong Hei Fat Choy (恭喜发财), San Nin Fai Lok (新年快乐).
Hokkien: Kiong Hee Huat Chai (恭喜发财), Sin Nî Khòai-lo̍k (新年快乐).

Di Malaysia, sebutan Kantonis “Gong Hei Fat Choy” dan Mandarin “Gong Xi Fa Cai” sama-sama difahami — pilih yang paling selesa untuk anda.

Ucapan dalam Bahasa Melayu

Selamat Tahun Baru Cina! Semoga Tahun Kambing membawa kesihatan, kebahagiaan dan rezeki yang melimpah untuk anda sekeluarga.
Gong Xi Fa Cai, kawan! Semoga makan besar malam ini dan tahun ini lebih “huat” berbanding tahun lepas.
Kepada rakan sekerja yang meraikan, selamat bercuti dan selamat menyambut Tahun Baru Cina. Semoga 2027 penuh kejayaan.
Kepada pelanggan kami, Gong Xi Fa Cai! Terima kasih atas sokongan anda — semoga tahun baru ini membawa tuah untuk perniagaan anda.

Adat kecil yang baik diketahui

Limau mandarin (柑) diberi berpasangan semasa berkunjung — bunyinya hampir sama dengan perkataan “emas”, jadi ia simbol tuah.
Angpau diberi dalam sampul merah, biasanya oleh orang yang sudah berkahwin kepada kanak-kanak dan yang belum berkahwin. Elakkan jumlah yang mengandungi angka 4.
Warna merah dan emas melambangkan tuah dan kemakmuran; elakkan memakai pakaian serba hitam atau putih ketika berkunjung pada hari pertama.
Tarian singa dipercayai menghalau nasib malang dan membawa tuah ke premis perniagaan pada awal tahun.

Hantar ucapan dalam kad bergerak

Snaply ada 20 kad Tahun Baru Cina yang bergerak — tanglung berbuai, kelopak bunga plum berguguran, syiling emas berpusing, tarian singa dan budak berbaju samfu dan cheongsam. Pilih ucapan Mandarin di 📜 Pantun & ucapan, letak gambar keluarga anda, dan kongsi ke WhatsApp.

🏮 Buat kad Tahun Baru Cina